Generate random numbers without repetitions